Shipping a component library that LLMs can actually read

How we used AGENTS.md files to make a shared React component library discoverable and usable by AI coding assistants — and shipped the docs right inside the package.